miércoles, 10 de agosto de 1988

Poesía de Verano - Summer Poetry

(Urbanización Metrópolis, Guayaqil 2017)






Te soñé como una flor de verano
silvestre pero llena de ternura;
era tan delicada tu cintura
como un tallo apretado por mi mano.

Te encontré dominante como el viento,
pequeña como la realidad
y perfumada cual felicidad
ruborizada por un sentimiento.

Eras el vuelo de una mariposa
al tostarse el sol en sus despedidas
tras las doradas espigas rendidas
al brillo de tu danza majestuosa.

Y era aquel aroma de pasto y tierra
la humedad de noche sobre tu piel
tan provocativa como la miel
y destructiva como la guerra.

Como capricho te arrancó mi mano
por sentirte así... sola y tan hermosa
y te amé de manera vanidosa
junto a una poesía de verano












(Pintura del artista ruso Vladimir Volegov)
I dreamed you like a summer flower
wild but full of tenderness;
your waist was so delicate
Like a stem tight by my hand.

I found you dominant as the wind,
small as reality
and scented which happiness
Blushed by a feeling.

You were the flight of a butterfly
when the sun roasted in his farewells
behind the golden spikes rendered
To the brightness of your majestic dance.

And it was that scent of grass and earth
night humidity on your skin
as provocative as honey
and destructive as war.

As a whim, my hand ripped you
out of feeling you like that ... alone and so beautiful
and I loved you in a vain way
next to a summer poetry


No hay comentarios:

Publicar un comentario